Povežite se s nama:
 
Poruka
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

    You have declined cookies. This decision can be reversed.

Katedra za strane jezike

doc. dr. sc. Martina Bajčić, univ. spec. iur.
kabinet 81
tel.: +385 51 359 681
e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
 
dr. sc. Katja Dobrić Basaneže
kabinet 81
tel.: +385 51 359 681
e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
 

 

Članovi Katedre održavaju nastavu na Integriranom preddiplomskom i diplomskom sveučilišnom studiju Pravo te Preddiplomskom stručnom studiju Upravnom studiju.

Također, članovi Katedre bave se znanstvenim i visokostručnim radom kroz sudjelovanje u nacionalnim znanstvenim i stručnim projektima, organiziranjem znanstvenih i stručnih savjetovanja te programa cjeloživotnog učenja, kao i izlaganjem na inozemnim i nacionalnim znanstvenim i stručnim konferencijama i skupovima. Osim organizacije i pripreme nastavne djelatnosti u okviru kolegija koje održava Katedra, članovi iste aktivno doprinose razvoju znanosti svojim publikacijama u vidu znanstvenih i stručnih radova.

Svakako, valja napomenuti kako su članovi Katedre ujedno i aktivni članovi strukovnih udruženja te kontinuirano rade na usavršavanju svojih kompetencija kroz različite oblike cjeloživotnog učenja. 
 

Izvedbeni kolegiji:


 

Opširnije...

Katedra za strane jezike Pravnoga fakulteta u Rijeci organizirala je brojne tečajeve stranih jezika za pravnike te je sudjelovala u organizaciji međunarodnih znanstvenih skupova. Tako je 2000. s Ministarstvom europskih integracija Republike Hrvatske organiziran prvi seminar u Hrvatskoj o pravnom prevođenju i prevođenju zakonodavstva EU-a, dok je 2013. održana interdisciplinarna konferencija o jezičnim pitanjima u pravu EU-a u svjetlu hrvatskoga pristupanja Uniji. Dugogodišnja predstojnica katedre prof. dr. sc. Susan Šarčević svojim je uspješnim radom u području pravnoga prevođenja stekla status svjetski priznate stručnjakinje. Projekti na kojima su radile članice Katedre: Znanstveni projekt Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske (2008.-2013.) Strategije prevođenja pravne stečevine EU-a; HrZZ-a: Hrvatsko pravno nazivlje za pravne pojmove prava EU-a (2010.-2012.), međunarodni Tempus projekt „Strani jezici na području prava".

Članice Katedre sudjeluju na međunarodnom projektu sufinanciranom od Europske komisije Training action for legal practitioners: linguistic skills and translation in EU competition law (HT.4983/SI2.738977), te projektu HrZZ-a: Dinamičnost kategorija specijaliziranoga znanja (DIKA), UIP-2017-05-1769, „Unaprjeđenje znanja, vještina i stručnih kompetencija državnih i javnih službenika za zastupanje nacionalnih interesa i usuglašavanje zakonodavnih prijedloga u tijelima EU" (ESF), Pravni aspekti digitalne transformacije društva (Potpore UNIRI).

Članice katedre autorice su i urednice znanstvenih knjiga, poglavlja u knjigama te radova u uglednim domaćim i inozemnim časopisima te se usavršavaju na inozemnim sveučilištima i institutima.

end faq

 
.